2025. — Т 13. — №2 - перейти к содержанию номера...

Постоянный адрес этой страницы - https://mir-nauki.com/87pdmn225.html

Полный текст статьи в формате PDF (объем файла: 547.7 Кбайт)

Ссылка для цитирования этой статьи:

Любимова, Н. А. Методические рекомендации по формированию уклада твёрдости/мягкости у носителей слоговых языков в речи на русском языке / Н. А. Любимова, И. С. Первушина // Мир науки. Педагогика и психология. — 2025. — Т 13. — №2. — URL: https://mir-nauki.com/PDF/87PDMN225.pdf (дата обращения: 10.07.2025).

Методические рекомендации по формированию уклада твёрдости/мягкости у носителей слоговых языков в речи на русском языке

Любимова Нина Александровна
ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет», Санкт-Петербург, Россия
Профессор
Доктор филологических наук
E-mail: n.lubimova@spbu.ru
РИНЦ: https://elibrary.ru/author_profile.asp?id=372332

Первушина Ирина Сергеевна
ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет», Санкт-Петербург, Россия
Старший преподаватель
E-mail: i.pervushina@spbu.ru
РИНЦ: https://elibrary.ru/author_profile.asp?id=1202747

Аннотация. Цель исследования — предложить методические рекомендации по преодолению действия фонетической интерференции у носителей слоговых языков в процессе овладения твёрдостью/мягкостью русских согласных звуков. В статье описаны причины трудностей в усвоении дифференциального признака твёрдости-мягкости фонем русского языка носителями слоговых языков (а именно, вьетнамского, лаосского и кхмерского), которые кроются как в специфике звуковых систем родных языков обучаемых, так и в особенностях звуковой системы русского языка. Методически следует не упускать из виду, что слог является языковой универсалией, во всех языках мира представляющую собой минимальную произносительную единицу. В своё время ещё Л.В. Щерба обращал внимание на то, что человек не может произнести изолированный согласный без гласного призвука. В русском языке методически важно различать так называемые твёрдые и мягкие слоги, в которых твёрдые согласные имеют окраску на гласный — ы, а мягкие на гласный — и. В слоге проявляется взаимодействие согласного и гласного: под влиянием предыдущего мягкого согласного гласный приобретает дифтонгоидный характер, т. е. имеет место и-образный переход от мягкого согласного к гласному. За мягкость русского слога «отвечают» как согласный, так и гласный, тогда как при палатализации речь не идёт об и-образном переходе, гласный не меняет своего качества под влиянием согласного. При отборе материала для постановки и коррекции произношения, учитывая лингвистические данные о родных языках обучаемых и специфику фонетической системы русского языка, следует начинать со слогов, компоненты которых были бы удобны для решения поставленной фонетической задачи. Авторы предлагают, следуя идеям Л.В. Щербы, как можно быстрее переходить от слога к слову, словосочетанию, фразе и тексту.

Ключевые слова: артикуляционный уклад; уклад твёрдости; уклад мягкости

Скачать