<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2658-6282</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Мир науки. Педагогика и психология</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">World of Science. Pedagogy and psychology</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="uri">https://mir-nauki.com/62PDMN523.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Метод визуализации в развитии
информационной культуры и технологической компетентности: субъективный аспект</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Visualization method in the development of information culture and technological competence: subjective aspect</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Каткова</surname>
            <given-names>Алла Леонидовна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Каткова</surname>
              <given-names>Алла Леонидовна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Katkova</surname>
              <given-names>Alla Leonidovna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>allakatkova@mail.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4014-408X</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Стрельников</surname>
            <given-names>Сергей Сергеевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Стрельников</surname>
              <given-names>Сергей Сергеевич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Strelnikov</surname>
              <given-names>Sergey Sergeevich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>sss15@yandex.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3092-0022</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Ушакова</surname>
            <given-names>Ольга Михайловна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Ушакова</surname>
              <given-names>Ольга Михайловна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Ushakova</surname>
              <given-names>Olga Mikhailovna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>uschakova.om@yandex.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2247-9003</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Каткова</surname>
            <given-names>Анжелика Алексеевна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Каткова</surname>
              <given-names>Анжелика Алексеевна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Katkova</surname>
              <given-names>Anzhelika Alekseevna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>AnzhelikaKatkova@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Тюменский государственный медицинский университет»
Министерства здравоохранения Российской Федерации (Тюмень, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">«Tyumen State Medical University» Ministry of Health of the Russian Federation (Tyumen, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Тюменский государственный университет» (Тюмень, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">University of Tyumen (Tyumen, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2023-12-18">
        <day>18</day>
        <month>12</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <volume>11</volume>
      <issue>5</issue>
      <elocation-id>62PDMN523</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2023-10-27">
          <day>27</day>
          <month>10</month>
          <year>2023</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-12-11">
          <day>11</day>
          <month>12</month>
          <year>2023</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2023</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Каткова Алла Леонидовна, Стрельников Сергей Сергеевич, Ушакова Ольга Михайловна, Каткова Анжелика Алексеевна</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Katkova Alla Leonidovna, Strelnikov Sergey Sergeevich, Ushakova Olga Mikhailovna, Katkova Anzhelika Alekseevna</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://mir-nauki.com/62PDMN523.html">https://mir-nauki.com/62PDMN523.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье раскрывается проблема развития информационной культуры и технологической компетентности студентов с помощью метода визуализации. Авторы акцентируют внимание на нескольких направлениях визуализации в образовательном процессе: методическом, связанным с облегчением деятельности педагогов и обучающихся; психологическом, указывающем на специфики восприятия и дальнейшего воспроизводства информации в визуальной форме; технологическом, где визуализация плотно связывается с применением информационных технологий; трансформационном, которое связано с поиском методов преобразования словесных описаний в образные. Определяя визуализацию как метод, коллектив исследователей концентрирует внимание на следующих составляющих частях: предмете визуализации (то, на что направлен метод визуализации); субъекте визуализации (тот, кто осуществляет применение метода); технология визуализации (то, как осуществляется познавательные действия); закономерностях восприятия результата визуализации (то, как полученный визуальный образ воспринимается аудиторией). Визуализация данных и информации может осуществляться либо с демонстрационной целью, когда следует продемонстрировать какую-либо часть знаний об уже известном объекте, либо с исследовательской, когда требуется за счет визуализации получить недостающие знания. В зависимости от избранной цели будут различаться методы, подходы и конкретные техники визуализации. Осознание этих различий является неотъемлемой частью профессионального развития и формирования компетенций, связанных с визуализацией. Особенности индивида как адресата визуализации также имеют значение, что важно в тех случаях, когда речь идет об обучении методам визуализации. Культурные особенности обучающихся в восприятии информации неизбежно влияют на то, как субъект будет формировать эту визуализацию: значение цветовой гаммы, начертания текста, стиля оформления, символики. Авторы делают вывод, что сложность визуализации концепта, состояния, идеи носит культурно обусловленный характер. В образовательном процессе следует сконцентрироваться на развитии мягких навыков, соответствующих компетенций и формировании информационной культуры студентов при обучении методам визуализации и практике их использования в будущей профессиональной деятельности и науке.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The present article delves into the issue of cultivating information culture and technological competence among students through the utilization of the visualization method. The authors specifically focus on various aspects of visualization within the educational setting, namely: methodological aspects that aid teachers and students in their endeavors; psychological factors that relate to how information is perceived and reproduced visually; technological elements that connect visualization with the employment of information technology; and transformational elements that explore techniques for translating verbal descriptions into visual representations. The researchers define visualization as a method and emphasize the following components: the purpose of visualization (i.e., the objective it aims to achieve); the practitioner of visualization (i.e., the person applying the method); the technology employed in visualization (i.e., how cognitive activities are executed); and the manner in which the resulting visual imagery is perceived by the audience. The act of visualizing data and information can serve either demonstrative or research purposes. Demonstrative visualization aims to exhibit existing knowledge about a known object, while
research-based visualization seeks to acquire new knowledge through visual means. The choice of goal will dictate varying methods, approaches, and specific visualization techniques. Recognizing these discrepancies is crucial for professional development and the cultivation of visualization capabilities. Moreover, the individual characteristics of the recipient of visualization are also significant, particularly when teaching visualization methods. The cultural attributes of students unavoidably influence their visualization formation, including the interpretation of colors, text style, design aesthetics, and symbolism. The authors assert that the complexity of visualizing a concept, state, or idea is culturally shaped. Consequently, in the educational process, emphasis should be placed on nurturing soft skills, pertinent competencies, and fostering information culture among students. This approach is vital for teaching visualization methods and fostering their application in future professional and scientific endeavors.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>визуализация</kwd>
        <kwd>метод визуализации</kwd>
        <kwd>информационная культура</kwd>
        <kwd>технологическая компетентность</kwd>
        <kwd>профессиональная компетентность</kwd>
        <kwd>культурные особенности студентов</kwd>
        <kwd>восприятие визуальной информации</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>visualization</kwd>
        <kwd>visualization method</kwd>
        <kwd>information culture</kwd>
        <kwd>technological competence</kwd>
        <kwd>professional competence</kwd>
        <kwd>cultural characteristics of students</kwd>
        <kwd>perception of visual information</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Стрельников, С.С. Информационная культура студента: общность методологической оптики педагогических исследований / С.С. Стрельников, А.Л. Каткова // Перспективы науки. — 2022. — № 9(156). — С. 91–94.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Стрельников, С.С. Определение понятия информационной культуры студента / С.С. Стрельников, А.Л. Каткова, Р.С. Туров // Мир науки. Педагогика и психология. — 2022. — Т. 10. — № 6. — URL: https://mir-nauki.com/PDF/21PDMN622.pdf.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Каткова, А.Л. Теоретический анализ понятия «технологическая компетентность» / А.Л. Каткова, М.В. Кобякова, И.Е. Шемякина // Мир науки. Педагогика и психология. — 2020. — Т 8. — № 4. — URL: https://mir-nauki.com/PDF/56PDMN420.pdf. — DOI: 10.15862/56PDMN420.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Каткова, А.Л. Направления использования визуализации в профессиональном образовании / А.Л. Каткова, С.С. Стрельников // Гуманитарные науки и образование. — 2022. — Т. 13, № 3(51). — С. 60–66.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Агацци Э. Методологический поворот в философии // Вопросы философии. 2014. № 9, C. 60–65.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев С.А. Научный метод: единство и многообразие // Новое в психолого-педагогических исследованиях. 2015. — № 2(38). — C. 7–26.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Визуальный образ (Междисциплинарные исследования) / Рос. акад, наук, Ин-т философии; Отв. ред. И.А. Герасимова — М.: ИФРАН, 2008 — 247 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Rider M.S., Achterberg J. Effect of music-assisted imagery on neutrophils and lymphocytes // Biofeedback and Self-regulation. — 1989. — Т. 14. — pp. 247–257. (p. 248).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Зубарева, С.С. Информационная реальность как контекст формирования цифрового поколения / С.С. Зубарева, Е.Е. Несмеянов // Гуманитарные и социальные науки. — 2021. — № 2. — С. 32–39.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кошлаков Д.М. Совокупность графических символов для целей визуального моделирования в социально-гуманитарном знании // Цифровой ученый: лаборатория философа. 2021. Т. 4. № 2. С. 107–124.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Crameri, F., Shephard, G.E. &amp; Heron, P.J. The misuse of colour in science communication // Nature Communications. 2020, 5444.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Han, S., Northoff, G. Reading direction and culture // Nature Reviews Neuroscience. 2008. р. 9.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Rosenich, E., Shaki, S. &amp; Loetscher, T. Unstable world: Recent experience affects spatial perception // Psychonomic Bulletin &amp; Review, 2020, 27, pp. 286–292.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Čeněk, J., Čeněk, Š. Cross-cultural differences in visual perception. // Journal of Education Culture and Society, 2020, 6(1), 187–206.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Yazici I.M., Aktas M.S. A Systematic Literature Review on Data Provenance Visualization. // International Conference on Computing, Intelligence and Data Analytic, 2022 Sep 16, pp. 479–493.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Цой В.В., Тарасова О.П., Гештальт-принципы в развитии креативности будущих дизайнеров // Вестник Оренбургского государственного университета. — 2022. — № 2(234). — С. 103–109.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Sauman C. Cross-Cultural Comparison of the Perception of Symbols // Journal of Visual Literacy, 2003, 23:1, pp. 69–80.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Huer M.B. Examining Perceptions of Graphic Symbols Across Cultures: Preliminary Study of the Impact of Culture/Ethnicity // Augmentative and Alternative Communication, 2000, Vol. 16, Isssue 3. pp. 180–185.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Gao B., VanderLaan D. P. Cultural influences on perceptions of emotions depicted in emojis // Cyberpsychology, Behavior, and Social Networking. — 2020. — Т. 23. — № 8. — С. 567–570.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref20">
        <label>20</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Guntuku S.C. et al. Studying cultural differences in emoji usage across the east and the west // Proceedings of the International AAAI Conference on Web and Social Media. — 2019. — Т. 13. — С. 226–235.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref21">
        <label>21</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Tigwell G.W., Flatla D.R. Oh that's what you meant! Reducing emoji misunderstanding // Proceedings of the 18th international conference on human-computer interaction with mobile devices and services adjunct. — 2016. — С. 859–866.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref22">
        <label>22</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Sun J., Lasser S., Lee S. K. Understanding emojis: Cultural influences in interpretation and choice of emojis // Journal of International and Intercultural Communication. — 2023. — Т. 16. — № 3. — С. 242–261.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
