<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2658-6282</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Мир науки. Педагогика и психология</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">World of Science. Pedagogy and psychology</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="uri">https://mir-nauki.com/49PDMN125.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Технология проектов в развитии
универсальных и исследовательских компетенций
при обучении иностранному языку для студентов неязыковых вузов</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Project technology in the development of universal and research competencies in teaching a foreign language to students of non-linguistic universities</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Карапетова</surname>
            <given-names>Ирина Николаевна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Карапетова</surname>
              <given-names>Ирина Николаевна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Karapetova</surname>
              <given-names>Irina Nikolaevna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>avrora0503@mail.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5267-403X</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Жабина</surname>
            <given-names>Людмила Владимировна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Жабина</surname>
              <given-names>Людмила Владимировна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Zhabina</surname>
              <given-names>Liudmila Vladimirovna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>lukolya@yandex.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0790-3563</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Андиш</surname>
            <given-names>Ирина Брониславовна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Андиш</surname>
              <given-names>Ирина Брониславовна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Andish</surname>
              <given-names>Irina Bronislavovna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>andish.irina@mail.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6774-9778</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГОБУ ВО «Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации» (Москва, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Financial University under the Government of the Russian Federation (Moscow, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет» (Пятигорск, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Pyatigorsk State University (Pyatigorsk, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-03-28">
        <day>28</day>
        <month>03</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <volume>13</volume>
      <issue>1</issue>
      <elocation-id>49PDMN125</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2025-01-31">
          <day>31</day>
          <month>01</month>
          <year>2025</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-03-14">
          <day>14</day>
          <month>03</month>
          <year>2025</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2025</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Карапетова Ирина Николаевна, Жабина Людмила Владимировна, Андиш Ирина Брониславовна</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Karapetova Irina Nikolaevna, Zhabina Liudmila Vladimirovna, Andish Irina Bronislavovna</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://mir-nauki.com/49PDMN125.html">https://mir-nauki.com/49PDMN125.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье обоснована актуальность выявления и применения такого популярного метода изучения иностранного языка, как проектный, изменившего ландшафт образования. Метод проектов в обучении иностранному языку в неязыковом вузе делает возможным эффективно влиять на развитие компетенций студентов, формируя творческую и социальную активность, развивая способности, обеспечивающие целостность процесса обучения. Профессионально-ориентированный подход в проектной методике является одной из современных тенденций в сфере образования. Внедрение цифровых образовательных технологий позволяет более эффективно реализовывать на практике представление проектов, а также помогает раскрыть потенциал студентов. В статье также проведён анализ литературы по методу проектов: возникновение метода проектов, классификации проектов и современные тенденции. Цель статьи — представить результаты, показывающие, что применение технологии проектов способствует развитию универсальных и исследовательских компетенций студентов в русле дисциплины «Иностранный язык» неязыковом вузе, и помогает формировать ключевые навыки XXI века, такие как критическое мышление, креативность, сотрудничество и коммуникация, что важно для подготовки квалифицированных специалистов в условиях современного мира. В статье в том числе даётся пояснение о разнице между традиционным методом обучения и методом проектов в образовательном процессе и роли преподавателя при этом. Практическая ценность статьи состоит в том, что авторами был разработан проект по теме «Is Green Economy Really Green?» с его последующим представлением и апробацией. В разделе «Результаты» даётся описание стадий реализации проекта и данные опросов студентов, участвовавших в проекте.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The article substantiates the relevance of identifying and applying such a popular method of learning a foreign language as project-based, which has changed the educational landscape. The project method in teaching a foreign language in a non-linguistic university makes it possible to effectively influence the development of students' competencies, forming creative and social activity, developing abilities that ensure the integrity of the learning process. A professionally oriented approach in project methodology is one of the current trends in the field of education. The introduction of digital educational technologies makes it possible to more effectively implement the presentation of projects in practice, and also helps to unlock the potential of students. The article also analyzes the literature on the project method: the emergence of the project method, project classifications and current trends. The purpose of the article is to present the results showing that the use of project technology contributes to the development of universal and research competencies of students in the framework of the discipline «Foreign Language» at a non-linguistic university, and helps to form key skills of the 21st century, such as critical thinking, creativity, collaboration and communication, which is important for the training of qualified specialists in the modern world. The article also explains the difference between the traditional teaching method and the project method in the educational process and the role of the teacher in this process. The practical value of the article lies in the fact that the authors have developed a project on the topic «Is the Green Economy Really Green?» with its subsequent presentation and testing. The «Results» section provides a description of the project implementation stages and survey data from students who participated in the project.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>проектная методика</kwd>
        <kwd>изучение иностранного языка</kwd>
        <kwd>взаимодействие</kwd>
        <kwd>профессионально-ориентированный подход</kwd>
        <kwd>развитие универсальных компетенций</kwd>
        <kwd>исследовательские компетенции</kwd>
        <kwd>технология проектов</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>project methodology</kwd>
        <kwd>learning a foreign language</kwd>
        <kwd>interaction</kwd>
        <kwd>professionally oriented approach</kwd>
        <kwd>development of universal competencies</kwd>
        <kwd>research competencies</kwd>
        <kwd>project technology</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ретивых М.В. Становление и развитие метода проектов в отечественной и зарубежной педагогической теории и практике // Вестник БГУ. 2008. № 1. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/stanovlenie-i-razvitie-metoda-proektov-v-otechestvennoy-i-zarubezhnoy-pedagogicheskoy-teorii-i-praktike (дата обращения: 22.11.2024). EDN: JBTIMV.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Пеньковских Е.А. Метод проектов в отечественной и зарубежной педагогической теории и практике // Вопросы образования. — 2010. — № 4. URL: https://www.hse.ru/data/2013/10/20/1279364153/VO4_10%20Pen'kov.pdf (дата обращения: 08.10.2024) EDN: NCQNUZ.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Полат Е.С. Метод проектов на уроках иностранного языка // Иностранные языки в школе. 2000. № 2. С. 3–10. EDN: SKEFBL.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Уразгулова А.Ф., Мутраков О.С. Метод проектов: понятие, характеристика, классификация // Вестник Башкирского государственного педагогического университета имени М. Акмуллы. 2023. № 4(72). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/metod-proektov-ponyatie-harakteristika-klassifikatsiya (дата обращения: 23.11.2024) EDN: HXIECM.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Исаева М.А. Сущность и содержание проектной деятельности педагога в системе педагогического образования // Мир науки, культуры, образования. — 2018. — № 1(68). URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_32542612_44884011.pdf (дата обращения: 06.10.2024). EDN: YQXVQH.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Muhammad Odeh, Peerasit Patanakul. An effective method in project management education: A stepwise project modelled on a real-life project. The International Journal of Management Education, Volume 22, Issue 3, 2024, 101079, ISSN 1472-8117, https://doi.org/10.1016/j.ijme.2024.101079. URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1472811724001502 (дата обращения: 25.11.24).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Carolina Santos, Eliza Rybska, Michal Klichowski, Barbara Jankowiak, Sylwia Jaskulska, Nuno Domingues, Diana Carvalho, Tânia Rocha, Hugo Paredes, Paulo Martins, João Rocha. Science education through project-based learning: a case study. Procedia Computer Science, Volume 219, 2023, ISSN 1877-0509, https://doi.org/10.1016/j.procs.2023.01.465. URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877050923004775 (дата обращения: 26.11.24).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Жабина Л.В., Сувирова А.Ю. Реализация мини-проектов в процессе преподавания иностранного языка по направлению подготовки "международная журналистика" // Успехи современной науки и образования. 2016. Т. 1. № 6. С. 93–96. EDN: WHMYSV.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Мустафаева Э. Основные принципы и подходы использования проектной методики при обучении разговорной речи студентов // Kant. — 2021. — № 1(38). — С. 295–299. — DOI 10.24923/2222-243X.2021-38.61. — EDN YGFVSB.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Utebekova A.K., Musalieva M.O., Omarova A.S., Yernazarova D.Zh. Using project methods in teaching a foreign language // Научный альманах. — 2021. — No. 11-3(85). URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_47500016_17258889.pdf (дата обращения: 23.11.24) EDN: GGJFQX.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Isahakyan, H. Project work-based education in the context of critical thinking // Актуальные научные исследования в современном мире. — 2020. — No. 12-7(68). URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_44688898_44580514.pdf (дата обращения: 23.11.24). EDN: SCEUEK.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
