<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2658-6282</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Мир науки. Педагогика и психология</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">World of Science. Pedagogy and psychology</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="uri">https://mir-nauki.com/39PDMN223.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Формирование навыков профессиональной
этики студентов авиационного университета
при изучении английского языка</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Soft skills proficiency building
in aviation university students in English study</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Искандарова</surname>
            <given-names>Ольга Юрьевна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Искандарова</surname>
              <given-names>Ольга Юрьевна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Iskandarova</surname>
              <given-names>Olga Yurevna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>u2004ror@yandex.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6143-4043</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Искандаров</surname>
            <given-names>Роберт Рафаилевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Искандаров</surname>
              <given-names>Роберт Рафаилевич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Iskandarov</surname>
              <given-names>Robert Rafailevich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>iskandarov.r@serbsky.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7277-7693</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Московский авиационный институт (национальный исследовательский университет)» (Москва, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Moscow Aviation Institute (National Research University) (Moscow, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр психиатрии и наркологии имени В.П. Сербского» Министерства здравоохранения Российской Федерации (Москва, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">«National Medical Research Center of Psychiatry and Narcology of V.P. Serbsky»
of the Ministry of Health of the Russian Federation (Moscow, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2023-05-27">
        <day>27</day>
        <month>05</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <volume>11</volume>
      <issue>2</issue>
      <elocation-id>39PDMN223</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2023-04-21">
          <day>21</day>
          <month>04</month>
          <year>2023</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-05-15">
          <day>15</day>
          <month>05</month>
          <year>2023</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2023</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Искандарова Ольга Юрьевна, Искандаров Роберт Рафаилевич</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Iskandarova Olga Yurevna, Iskandarov Robert Rafailevich</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://mir-nauki.com/39PDMN223.html">https://mir-nauki.com/39PDMN223.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Студентам авиационных вузов часто не хватает навыков межличностного общения, что может препятствовать их карьерным перспективам и личностному росту. Рассмотрен обзор зарубежного опыта формирования мягких навыков и важность его внедрения в авиации. В данной исследовательской работе исследуется благоприятное влияние изучения английского языка, направленного на развитие не только жестких, но и у студентов мягких навыков авиационных вузов. В исследовании использовался эмпирический подход, учитывающий анализ результатов исследования студентов авиационных вузов на последнем курсе с использованием ситуаций решения проблем. Полученные результаты показали, что этот подход улучшил навыки межличностного общения студентов, включая навыки общения, ведения переговоров и разрешения конфликтов, как в межкультурных командах, так и с международными клиентами в их будущей карьере, а также повысил их культурную осведомленность. Полученные данные свидетельствуют о том, что включение изучения навыков межличностного общения на занятиях по английскому языку в учебные программы авиационных университетов может не только способствовать их мотивации, но и привести к более всестороннему развитию и трудоустройству выпускников. В информационном обществе с тесным международным сотрудничеством и ИТ-технологиями существует большой спрос на современные подходы к формированию профессионалов с особой ценностной ориентацией на сильные навыки межличностного общения (жесткие и мягкие), обусловленные сложной средой, связанной как с быстрым развитием технологий и науки в различных областях, так и с необходимостью их быстрого внедрения в практику целостность межкоммуникативного информационного поля, а также педагогического процесса.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>This work has been stimulated by the fact that the aviation university students often lack interpersonal skills, which can hinder their career promotion and personal growth. The survey of the foreign countries’ experiences of soft skills formation and the importance of their implementation in aviation have been considered. This research work investigates the favorable impact of the English language study aimed at the achievement not only of hard but also of soft skills in the aviation university students. The study utilized an empirical approach, taking into account the study results analysis of the aviation university students in their final year with using problem-solving situations. The results obtained have revealed that this approach has improved the students’ interpersonal skills, comprising communication, negotiation, and conflict resolution skills both in cross-cultural teams and with international clients in their future careers as well as the increase in their cultural awareness, thus forming the emotional intelligence. The findings suggest that incorporating the study of soft skills training in the English language classes into the aviation university curricula could not only facilitate their motivation but also lead to more well-rounded and employable graduates. In the information society with close international cooperation and IT technologies there is a great demand for modern approaches to building professionals with special value orientation to strong interpersonal skills (hard and soft) conditioned by the challengeable environment connected both with the rapid technological and scientific development in different fields and the necessity of their rapid implementation into practice and the intercommunicative information field integrity as well as pedagogical process.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>мягкие навыки</kwd>
        <kwd>студенты авиационных вузов</kwd>
        <kwd>смешанный подход</kwd>
        <kwd>востребованные выпускники</kwd>
        <kwd>всесторонняя культурная осведомленность сотрудников</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>soft skills</kwd>
        <kwd>aviation university students</kwd>
        <kwd>mixed-methods approach</kwd>
        <kwd>employable graduates</kwd>
        <kwd>well-rounded employee, cultural awareness, emotional intelligence</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Karpova A.V. The development of soft skills in English classes as a key skill of a successful university graduate. The World of Pedagogy and Psychology 2020; 3(44): 66–76. EDN: VLOYNJ.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Tsalikova K., Pakhotina S.V. Scientific research on the issue of soft skills development (review of the data in international databases of SCOPUS, Web of Science). Tyumen State University, Ishim, Russia. DOI: 10.17853/1994-5639-2019-7-187-207.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Maurino D.E. CRM: Past, present and future. In R. Jensen &amp; L. Rakovan (Eds.). Proceedings of the Ninth International Symposium on Aviation Psychology. Columbus, Ohio: Ohio University Press 1997: 547–549.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Raitskaya L.K., Tikhonova E.V. Perceptions of soft skills by Russia’s university lecturers and students in the context of the world experience. RUDN Journal of Psychology and Pedagogics 2018; 15(3): 350–363. DOI: 10.22363/2313-1683-2018-15-3-350-363.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Iskandarova O.Yu. The problems of theory and practice in the development of foreign language professional communicative competence of a specialist. Ufa, 2000. 252 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Gregorich S., Helmreich R.L., Wilhelm J.A. and Chidester T.R. Personality based clusters as predictors of aviator attitudes and performance. In R.S. Jensen (Ed.). Proceedings of the Fifth International Symposium on Aviation Psychology. Columbus: Ohio University Press, 1989: 686–691.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Barbarino M. Team resource management in European air traffic services. In R. Jensen, L. Rakovan (Eds.), Proceedings of the Ninth International Symposium on Aviation Psychology, Columbus: Ohio State University, 1997: 187–192.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Goleman D. Emotional intelligence. Great Britain: Bloomsbury, 1997: 352 р.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Fastovtsov G.A., Iskandarov R.R, Burtsev A.A. Post-traumatic stress disorder and addictive behavior: an attempt to understand their relationship by studying the prevalence, atypicity and risk factors in Russia and abroad. Narcology 2019; 18(12): 65–71. DOI: 10.25557/1682-8313.2019.12.65-71</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Bertram, J., Dowd N. LOFT facilitator training. In R.A. Telfer &amp; P.J. Moore (Eds.), Aviation training: Learners, instruction and organization. Aldershot: Avebury Aviation, 1997: 55–170.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Eissfeldt H. Ability requirements for different ATC positions. In R. Jensen &amp; L. Rakovan (Eds.), Proceedings of the Ninth International Symposium on Aviation Psychology. Columbus: Ohio State University, 1997: 123–128.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Hormann H.J., Maschke P. Exogenous and endogenous determinants of cockpit management attitudes. In R. Jensen (Ed.), Proceedings of the Sixth International Symposium on Aviation Psychology. Columbus: Ohio University Press, 1991: 384–390.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Karlins M., Koh F., McCully L. &amp; Chan C.T. Expanding team work beyond the cockpit door: An integrative program (OASIS) for pilots, cabin crew, station manager / traffic and ground engineers. In R.A. Telfer &amp; P.J. Moore (Eds.) Aviation training: Learners, instruction and organization. Aldershot: Averbury Aviation,1997: 323–335.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Borzova E., Shemanaeva M. Interconnected development of intercultural competence and soft skills through tasks in foreign language education at a university. Perspectives of Science and Education 2022; 58: 307–319. DOI: 10.32744/pse.2022.4.18.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Prince C., Salas E. What do we train when we train CRM? (And how do we know we have trained it?) In R. Jensen &amp; L. Rakovan (Eds.), Proceedings of the Ninth International Symposium on Aviation Psychology 1997. Columbus: Ohio State University: 591–596.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Iskandarova O.Y. Facilitation of professional knowledge synergy and foreign language thesaurus singularity at university Iskandarova O.Yu. European proceedings of social and behavioral sciences epsbs. Krasnoyarsk, Russia, 2021. p. 1181–1193. DOI 10.15405/epsbs.2021.09.02.131.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Telfer A.R. Moore P.J. Aviation Training: Learners, Instruction and Organization (1st ed.). Routledge 1997. https://doi.org/10.4324/9781315261812.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
