<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2658-6282</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Мир науки. Педагогика и психология</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">World of Science. Pedagogy and psychology</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="uri">https://mir-nauki.com/35PDMN126.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Создание и использование системы
упражнений при обучении языку специальности</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Making up and utilizing a system of
exercises in teaching a professional foreign language</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Варламова</surname>
            <given-names>Алла Игоревна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Варламова</surname>
              <given-names>Алла Игоревна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Varlamova</surname>
              <given-names>Alla Igorevna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>varlamovaalla@yandex.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9339-2872</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГОБУ ВО «Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации» (Москва, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Financial University under the Government of the Russian Federation (Moscow, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-03-31">
        <day>31</day>
        <month>03</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>14</volume>
      <issue>1</issue>
      <elocation-id>35PDMN126</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2026-02-03">
          <day>03</day>
          <month>02</month>
          <year>2026</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-03-17">
          <day>17</day>
          <month>03</month>
          <year>2026</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Варламова Алла Игоревна</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Varlamova Alla Igorevna</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://mir-nauki.com/35PDMN126.html">https://mir-nauki.com/35PDMN126.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В данной статье рассматривается необходимость поиска решений по подготовке конкурентоспособного специалиста в области управления со знанием иностранного языка через организацию системы упражнений в высшем учебном заведении. Целью данного исследования является выявление наиболее эффективной системы упражнений в рамках изучения профессионального иностранного языка в вузе. Методологическую основу работы составляют различные подходы и концепции, разработанные зарубежными и отечественными авторами. Автор исследования использует анализ и обобщение научно-методической литературы зарубежных и отечественных авторов, сравнение, наблюдение и синтез в качестве методов исследования. Данная статья подчеркивает практическую значимость исследования, которая заключается в описании и примерах использования различных типов заданий: некоммуникативных, условно-коммуникативных и коммуникативно-ориентированных, среди которых два последних можно назвать наиболее эффективными и значимыми, так как они наиболее глубоко погружают студентов в их профессиональную среду. Большое внимание автор статьи уделяет вопросу мотивации студентов при выполнении различного вида упражнений, а также диагностики профессиональных дефицитов. В заключении работы делается вывод о том, что огромную роль играет мотивация, которую студенты получают в процессе изучения профессионального иностранного языка, в конечном итоге, от преподавателя. Более того, автор утверждает, что информационно-образовательная среда вуза является не только важным элементом при обучении языку специальности, но и помогает решать многие педагогические задачи.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>This article examines the need to develop solutions for training competitive management specialists with foreign language proficiency through the organization of a system of exercises in higher education institutions. The purpose of this study is to identify the most effective system of exercises for the study of professional foreign languages at a university. The methodological basis of the work consists of various approaches and concepts developed by foreign and domestic authors. The author uses the analysis and synthesis of scientific and methodological literature from foreign and domestic authors, comparison, observation, and synthesis as research methods. This article emphasizes the practical significance of the study, which lies in the description and examples of the use of various types of tasks: non-communicative, conditional communicative, and communicative-oriented. Among these, the last two can be considered the most effective and significant, as they most deeply immerse students in their professional environment. The author of the article devotes considerable attention to the issue of student motivation when completing various types of exercises, as well as the diagnosis of professional deficiencies. The paper concludes that the motivation students receive from their teachers plays a crucial role in learning a professional foreign language. Furthermore, the author argues that the university's information and educational environment is not only an important element in teaching a professional language but also helps solve many pedagogical problems.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>язык специальности</kwd>
        <kwd>упражнение</kwd>
        <kwd>иноязычная подготовка</kwd>
        <kwd>будущие специалисты</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>professionally oriented language</kwd>
        <kwd>exercise</kwd>
        <kwd>foreign language training</kwd>
        <kwd>prospective specialists</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Рудометова, Л.Т. Современные аспекты преподавания иностранных языков: методы, приёмы, технологии // Вестник Северо-Восточного государственного университета. 2023. № 39. С. 17–21. EDN: ECMNWV.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Вахрушева, О.В. Интеграция иностранного языка и специальных дисциплин как способ актуализации содержания иноязычной подготовки будущего офицера / О.В. Вахрушева, Б.А. Жигалев, К.Э. Безукладников // Язык и культура. — 2023. — № 61. — С. 127–153. — DOI 10.17223/19996195/61/8. — EDN CEIRAQ.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Гураль, С.К. Компетентно-деятельностный подход в иноязычном обучении студентов юридических специальностей / С.К. Гураль, С.Н. Сорокоумова,
О.И. Милованова // Вопросы методики преподавания в вузе. — 2025. — Т. 14,
№ 1. — С. 8–22. — DOI 10.57769/2227-8591.14.1.01. — EDN QCTZLQ.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шакирова, Т.И. Практико-ориентированный подход к обучению иностранному языку на неязыковых специальностях и направлениях подготовки в вузе /
Т.И. Шакирова // Исследовательская трансформация педагогического образования: традиции как основа для инноваций: Сборник научных трудов X Международного форума по педагогическому образованию, Казань, 29–31 мая 2024 года. — Казань: Казанский (Приволжский) федеральный университет, 2024. — С. 653–659. — EDN QSIZAL.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Мельничук М.В., Белогаш М.А. Формирование профессиональной языковой личности в процессе изучения иностранного языка специальности / М.А. Белогаш, М.В. Мельничук // Гуманитарные науки. Вестник Финансового университета. — 2025. — Т. 15, № S1. — С. 16–22. — DOI 10.26794/2226-7867-2025-15-c-16-22. — EDN LRNIOF.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Коваль, О.И. Эффективное обучение иноязычному профессионально-ориентированному общению в неязыковом вузе / О.И. Коваль // Новое в лингвистике и методике преподавания иностранных и русского языков: сборник научных статей XXXI Межвузовской научно-практической конференции,
Санкт-Петербург, 01 марта 2022 года. — Санкт-Петербург: Военный институт (инженерно-технический) — структурное подразделение Федерального государственного казенного военного образовательного учреждения высшего образования "Военной академии материально-технического обеспечения имени генерала армии А.В.Хрулева" министерства обороны Российской федерации, 2022. — С. 52–58. — EDN WRHICJ.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Журбенко, Н.Л. Формирование навыков говорения у студентов технических специальностей в рамках профессионально-ориентированного обучения иностранным языкам в неязыковых вузах / Н.Л. Журбенко, Е.Н. Анисова, М.С. Инюшева // Мир науки. Педагогика и психология. — 2024. — Т. 12, № 4. — EDN AQVAUX.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Филатова, В.А. Интерактивное обучение иностранному языку будущих IT-специалистов в медицинском вузе / В.А. Филатова, А.М. Митяева // Перспективы науки и образования. — 2023. — № 4(64). — С. 203–218. — DOI 10.32744/pse.2023.4.13. — EDN ISRBVG.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Цыганкова, Ю.Н. Мультиплатформенный подход к обучению английскому языку (на примере дисциплины «Иностранный язык» для студентов специальности «Дизайн (коммуникативный)» / Ю.Н. Цыганкова // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития: Материалы VII Международной научно-практической конференции, Минск, 16–17 марта 2023 года. — Минск: Белорусский государственный университет, 2023. — С. 180–183. — EDN CKXCXL.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Сырина, Т.А. Методы и технологии формирования мягких навыков на занятиях по иностранному языку для специальных целей / Т.А. Сырина, Н.Г. Померанцева // Мир науки. Педагогика и психология. — 2021. — Т. 9, № 5. — EDN HNOOGR.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Мезенцева, А.И. Информационные технологии в преподавании профессионально ориентированного технического английского языка / А.И. Мезенцева,
А.Г. Михайлова. — Москва: Общество с ограниченной ответственностью "Русайнс", 2023. — 76 с. — ISBN 978-5-466-03053-2. — EDN ZSYMTF.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Инновационные технологии обучения иностранному языку студентов высшей школы / Т.Н. Астафурова, Н.А. Вишневецкая, О.П. Корниенко [и др.]; Волгоградский государственный технический университет. — Волгоград: Волгоградский государственный технический университет, 2022. — 71 с. — ISBN 978-5-9948-4433-5. — EDN HMSOBI.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Gruzina Yu.M., Ponomareva M.A., Firsova I.A., Mel’nichuk M.V. Present-Day Challenges to an Education System / Yu.M. Gruzina, M.A. Ponomareva, I.A. Firsova, M.V. Mel'nichuk // European Journal of Contemporary Education. — 2020. — Vol. 9, No. 4. — P. 773–785. — DOI 10.13187/ejced.2020.4.773. — EDN IPQJTV.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Афонина, К.Е. Модульное построение дисциплины «Иностранный язык в профессиональной сфере» для студентов направления «Управление персоналом» / К.Е. Афонина // Педагогика. Вопросы теории и практики. — 2025. — Т. 10, № 7. — С. 966–973. — DOI 10.30853/ped20250116. — EDN KGJIHV.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Банарцева А.В., Каплина Л.Ю. Применение инновационных методов в процессе обучения иностранным языкам в высшем учебном заведении // Проблемы современного педагогического образования. 2022. № 75-3. С. 42–45. EDN: POSCFG.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Харламова, Н.С. Профессионально ориентированное обучение иностранным языкам — современный вектор развития / Н.С. Харламова. — Москва: Московский государственный лингвистический университет, 2021. — 110 с. — ISBN 978-5-00120-276-9. — DOI 10.52070/978-5-00120-276-9_2021. — EDN SNQFKH.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Сергеева Н.Н. Профессионально-ориентированные задания как средство обучения иностранному языку профессиональной сферы // Язык и культура. 2023. № 61.
С. 272–288. DOI: 10.17223/19996195/61/15.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шмараева А.А. Система упражнений и заданий для развития лексических навыков и умений на занятиях по иностранному языку в группах обучающихся порогового уровня (B1) нелингвистического профиля в вузе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2025. — Т. 18, № 3. — С. 909–917. — DOI 10.30853/phil20250129.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Соколова В.А., Титова Ю.В. Интегративный подход в преподавании английского языка в профессиональной деятельности // Высшее образование в России. 2021. Т. 30, № 10. С. 78–86. DOI 10.31992/0869-3617-2021-30-10-78-86.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref20">
        <label>20</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Микова И.М. Основные трудности обучения студентов неязыкового вуза устной речи на занятиях по иностранному языку и пути их решения // Современные проблемы науки и образования. 2023. № 4. С. 39. DOI 10.17513/spno.32797.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref21">
        <label>21</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Епишева О.С. Обучение менеджеров языку специальности с применением практикоориентированных инструментов // Мир науки, культуры, образования. 2024. № 3(106). С. 203–205. DOI 10.24412/1991-5497-2024-3106-203-205.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref22">
        <label>22</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ананьев Б.Г. К психофизиологии студенческого возраста / Современные психолого-педагогические проблемы высшей школы / Под ред. Б.Г. Ананьева, Н.В. Кузьминой. Вып. 2. — Л.: ЛГУ, 1974. С. 3–15. EDN: SJPQAL</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref23">
        <label>23</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Murray H.A. Explorations in personality. New York: Oxford University Press, 1938. URL: https://books.google.ru/books?id=bREP3EmSn-gC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ru#v=onepage&amp;q&amp;f=false (дата обращения: 10 декабря 2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref24">
        <label>24</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Дробышева Н.Н., Звягинцева Е.П. Иноязычное образование в неязыковом вузе как элемент качественной подготовки // Экономика образования. 2017. № 6(103). С. 126–133. EDN: ZVRXUX.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref25">
        <label>25</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Мурай О.В. Обучение иностранным языкам с помощью VR-технологии // Мир науки, культуры, образования. 2023. № 5(102). С. 189–192. DOI 10.24412/1991-5497-2023-5102-189-192.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
