<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2658-6282</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Мир науки. Педагогика и психология</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">World of Science. Pedagogy and psychology</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="uri">https://mir-nauki.com/31PDMN225.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Музыкально-образовательная деятельность
китайского народного композитора Сянь Синхая</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>The musical and educational activities
of the Chinese national composer Xian Xinghai</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Ян</surname>
            <given-names>Боюань</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Ян</surname>
              <given-names>Боюань</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Yang</surname>
              <given-names>Boyuan</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>yby1013000636@yandex.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-3649-0886</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Московский педагогический государственный университет» (Москва, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Moscow State Pedagogical University (Moscow, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-05-20">
        <day>20</day>
        <month>05</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <volume>13</volume>
      <issue>2</issue>
      <elocation-id>31PDMN225</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2025-03-19">
          <day>19</day>
          <month>03</month>
          <year>2025</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-04-30">
          <day>30</day>
          <month>04</month>
          <year>2025</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2025</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Ян Боюань</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Yang Boyuan</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://mir-nauki.com/31PDMN225.html">https://mir-nauki.com/31PDMN225.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Сянь Синхай — выдающийся народный композитор и музыкальный педагог Китая, чья деятельность оказала значительное влияние на становление революционной музыки и формирование музыкальной системы нового Китая. Его творчество характеризуется ярко выраженной национальной самобытностью и одновременной интеграцией западных музыкальных техник, что способствовало расширению художественных горизонтов китайской музыкальной культуры. Сянь Синхай предложил собственную классификацию своего творческого пути: (1) первый период — экспериментальные сочинения парижского этапа (1929–1935); (2) второй период — шанхайский этап (1935–1938), в течение которого композитор активно разрабатывал музыкальные формы, близкие к народной традиции;
(3) третий период — янъаньский этап (1938–1940). Во время пребывания в Яньане Сянь Синхай активно занимался музыкальным образованием, преподавал, создавал произведения и организовывал массовые песенные движения. Его кантата «Желтая река» не только стала символом китайского сопротивления, но и отразила его педагогические идеи и музыкальную философию. Композитор подчеркивал важность массовости музыки, утверждая, что она должна служить народу, выполнять функции политической агитации и способствовать национальному единству. В педагогической практике он опирался на марксистско-ленинскую теорию искусства, акцентируя необходимость тесной связи музыкального творчества с социально-историческими реалиями. Наследие Сянь Синхая оказало значительное влияние на развитие китайской музыкальной науки и образовательной системы. В данной статье рассматриваются его вклад в музыкальное образование и роль в истории китайской музыки.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Xian Xinghai was an outstanding Chinese national composer and music educator whose activities had a significant impact on the development of revolutionary music and the formation of the musical system of the new China. His work is characterized by a distinctly expressed national identity and the simultaneous integration of Western musical techniques, which contributed to the expansion of the artistic horizons of Chinese musical culture. Xian Xinghai proposed his own classification of his creative path: (1) experimental compositions of the Paris stage (1929–1935);
(2) The Shanghai period, during which the composer actively developed musical forms closely related to folk traditions (1935–1938); (3) the Yan’an stage (1938–1940). During his stay in Yan’an, Xian Xinghai was actively engaged in music education, teaching, creating works, and organizing mass singing movements. His cantata «Yellow River» became not only a symbol of Chinese resistance but also a reflection of his pedagogical ideas and musical philosophy. The composer emphasized the importance of the mass nature of music, asserting that it should serve the people, fulfill the functions of political agitation, and contribute to national unity. In his pedagogical practice, he relied on Marxist-Leninist art theory, emphasizing the necessity of a close connection between musical creativity and socio-historical realities. Xian Xinghai’s legacy has had a significant impact on the development of Chinese musicology and the educational system. This article examines his contribution to music education and his role in the history of Chinese music.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>композитор Сянь Синхай</kwd>
        <kwd>музыкальная культура</kwd>
        <kwd>музыкальное образование</kwd>
        <kwd>музыкально-образовательная деятельность</kwd>
        <kwd>массовая музыка</kwd>
        <kwd>революционная музыка</kwd>
        <kwd>музыкальное творчество</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>composer Xian Xinghai</kwd>
        <kwd>musical culture</kwd>
        <kwd>music education</kwd>
        <kwd>music educational activities</kwd>
        <kwd>popular music</kwd>
        <kwd>revolutionary music</kwd>
        <kwd>musical creativity</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">岭南文化名家冼星海[J].粤港澳大湾区文学评论. [Выдающиеся деятели культуры Линнаня: Сянь Синхай // Литературная критика Большого залива Гуандун-Гонконг-Макао.] — 2024. — № 06. — С. 2.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">马可.《冼星海画传》.音乐出版社,北京. [Живописный биографический очерк Сянь Синхая. — Пекин: Музыкальное издательство], 1960. — 1-е изд. — С. 5–8.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">周巍峙（主编）, 《冼星海全集》编委会, 广东高等教育出版社. [Чжоу Вэйчжи (гл. ред.), Редакционный комитет «Полного собрания работ Сянь Синхая». Полное собрание работ Сянь Синхая. — Гуандун: Гуандунское издательство высшего образования], 1991.— Т 7. — 250 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">周巍峙（主编）, 《冼星海全集》编委会. 广东高等教育出版社. [Чжоу Вэйчжи (гл. ред.), Редакционный комитет «Полного собрания работ Сянь Синхая». Полное собрание работ Сянь Синхая. — Гуандун: Гуандунское издательство высшего образования], 1989. — Т. 1 — 320 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">中国艺术研究院音乐研究所.《中国近现代音乐史资料丛刊·冼星海专辑（四）》.广东省高等教育出版社. [Институт музыкальных исследований Китайской академии искусств. Серия материалов по истории современной китайской музыки: Специальный выпуск о Сянь Синхае (IV). — 1-е изд. — Гуандун: Гуандунское издательство высшего образования], 1983. — С. 47.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">龙文.冼星海的抗战题材音乐作品[J].艺海. [Лун Вэнь. Музыкальные произведения Сянь Синхая на тему антияпонской войны // Ихай]. — 2020. — № 08. — С. 41–43.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">陈晨,邹竞一,姜辰蓉.当冼星海遇见延安[N].新华每日电讯. [Чэнь Чэнь Когда Сянь Синхай встречает Яньань / Чэнь Чэнь, Цзинъи Цзоу, Чэньжун Цзян — DOI: 10.28870/n.cnki.nxhmr.2024.006689 // Ежедневный телеграф «Синьхуа».] — 2024. — № 011 (30.08).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">赵建民.冼星海抗战声乐作品对中国民族音乐传承的启示[J].当代音乐, 2022;(03):81–83. [Чжао Цзяньмин. Вдохновение антивоенных вокальных произведений Сянь Синхая для наследования китайской национальной музыки// Современная музыка] — 2022. — № 03. — С. 81–83.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">祁斌斌.冼星海海外生涯与其人格精神形成的关系研究[J].星海音乐学院学报. [Ци Бинбин. Исследование связи между зарубежной карьерой Сянь Синьхая и формированием его личности и духа // Журнал музыкальной академии Синьхая.] — 2023. — № 04. — С. 19–27.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">孙荣浩.冼星海音乐美育思想浅谈[J].教育视界. [Сун Жунхао. Краткое рассмотрение идей музыкального эстетического воспитания Сянь Синхая // Горизонты образования.] — 2024. — № 13. — С. 45–48.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">代悦.冼星海音乐的教育理念[J].北方音乐 [Дай Юэ. Педагогическая концепция в музыке Сянь Синхая // Северная музыка.] — 2017. — № 22. — С. 170.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">周广平.从参与到研究:冼星海音乐研究之我见[J].星海音乐学院学报. [Чжоу Гуанпин. От участия к исследованию: мой взгляд на изучение музыки Сянь Синхая // Вестник Синхайской консерватории музыки.] — 2023. — № 04. — С. 12–18.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
