<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2658-6282</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Мир науки. Педагогика и психология</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">World of Science. Pedagogy and psychology</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="uri">https://mir-nauki.com/104PDMN424.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Книги с картинками
в системе семейного воспитания в Китае</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Picture books in family education in China</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Бахэтигули</surname>
            <given-names>Мами</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Бахэтигули</surname>
              <given-names>Мами</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Bahetiguli</surname>
              <given-names>Mami</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>1448891559@qq.com</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-8329-145X</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Федотова</surname>
            <given-names>Ольга Дмитриевна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Федотова</surname>
              <given-names>Ольга Дмитриевна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Fedotova</surname>
              <given-names>Olga Dmitrievna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>fod1953@yandex.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1731-7154</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Донской государственный технический университет» (Ростов-на-Дону, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Don State Technical University (Rostov-on-Don, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2024-11-18">
        <day>18</day>
        <month>11</month>
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <volume>12</volume>
      <issue>4</issue>
      <elocation-id>104PDMN424</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2024-10-07">
          <day>07</day>
          <month>10</month>
          <year>2024</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-11-01">
          <day>01</day>
          <month>11</month>
          <year>2024</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2024</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Бахэтигули Мами, Федотова Ольга Дмитриевна</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Bahetiguli Mami, Fedotova Olga Dmitrievna</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://mir-nauki.com/104PDMN424.html">https://mir-nauki.com/104PDMN424.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Статья посвящена анализу дидактических средств, получивших широкое распространение в современном книгоиздании в Китайской Народной Республике — детской иллюстрированной литературы. Развитие детского учебного книгоиздания в Китае является фактором, положительно влияющем на уровень интеллектуальной и эстетической подготовки его маленьких граждан. В статье показано, что в КНР создана система популяризации детской иллюстрированной книги, которая представляется широкому кругу родительской общественности на тематических выставках. На основе анализа динамики рынка книжных изданий по их типу показано, что в настоящее время издаются различные издания, содержащие материалы для обучения чтению, художественная литература, энциклопедические книжки-картинки, виммельбухи и др. Китайские издатели уделяют большое внимание распространению иллюстрированных изданий для детей. Их количество показано в статье в динамике с 2021 года по настоящее время. На основе опроса педагогов и родителей, проведенного в режиме пилотажного исследования, установлено, что в детских иллюстрированных изданиях ценятся элементы национальной китайской культуры, которые формируют интерес к жизни в своей стране, а также патриотические чувства. В конце статьи делается вывод о том, что использование иллюстрированных детских книг способствует когнитивному развитию детей. Приводятся практические советы по отбору книг с картинками и их использованию в системе семейного воспитания и обучения чтению. Делается вывод о том, что развитие современного общества ускоряет темпы технологического развития и привлекает внимание маленьких детей к электронным продуктам. Сочетая цифровые технологии с традиционными методами взаимодействия детей с читателями, родители и педагоги должны пройти обучение, чтобы лучше поддерживать развитие чтения у детей в домашней обстановке.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The article is devoted to the analysis of didactic tools that have become widespread in modern book publishing in the People's Republic of China — children's illustrated literature. The development of children's educational book publishing in China is a factor that has a positive effect on the level of intellectual and aesthetic training of its young citizens. The article shows that the PRC has created a system for popularizing children's illustrated books, which are presented to a wide range of parents at thematic exhibitions. Based on the analysis of the dynamics of the book market by type, it is shown that various publications are currently published containing materials for teaching reading, fiction, encyclopedic picture books, wimmelbooks, etc. Chinese publishers pay great attention to the distribution of illustrated publications for children. Their number is shown in the article in dynamics from 2021 to the present. Based on a pilot survey of teachers and parents, it was found that children's illustrated publications value elements of Chinese national culture, which form an interest in life in their own country, as well as patriotic feelings. The article concludes that the use of illustrated children's books promotes children's cognitive development. Practical advice is given on selecting picture books and using them in the system of family education and reading training. It is concluded that the development of modern society accelerates the pace of technological development and attracts the attention of young children to electronic products. By combining digital technologies with traditional methods of interaction between children and readers, parents and teachers should undergo training to better support the development of reading in children at home.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>Китай</kwd>
        <kwd>образование</kwd>
        <kwd>семейное воспитание</kwd>
        <kwd>учебное книгоиздание</kwd>
        <kwd>опрос педагогов</kwd>
        <kwd>опрос родителей</kwd>
        <kwd>методические рекомендации</kwd>
        <kwd>национальная культура</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>China</kwd>
        <kwd>education</kwd>
        <kwd>family education</kwd>
        <kwd>educational book publishing</kwd>
        <kwd>survey of teachers</kwd>
        <kwd>survey of parents</kwd>
        <kwd>methodological recommendations</kwd>
        <kwd>national culture</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Орлова Е.О. Детская иллюстрированная книга как художественный и учебный текст // Вестник Новгородского государственного университета. 2005. № 31. С. 51–55.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Син Х. Детская иллюстрированная книга в китайской культуре // Молодежь XXI века: образование, наука, инновации. Материалы VIII Всероссийской студенческой научно-практической конференции с международным участием. В 2-х частях. Под редакцией Н.Е. Лукьянова. 2019. С. 167–168.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Лакизенко Е.Д., Макарова Т.Л. Детская иллюстрированная книга как источник восприятия реальности: темы, образы, цветовое решение // Вестник славянских культур. 2022. № 66. С. 368–378.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Сычёва М.В., Самойлова В.С. Использование технологии «виммельбух» как средство развития связной речи детей старшего дошкольного возраста // Вестник Саратовского областного института развития образования. 2023. № 3(33). С. 39–44.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Федотова О.Д., Бахэтигули М. Значение ситуационных панорамных книжек с картинками для дошкольного образования // Развитие современной науки и технологий в условиях трансформационных процессов (шифр — МКНТ). Сборник материалов XXII Международной научно-практической конференции. Москва, 2024. С. 162–165.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Федотова О.Д. Спорт в креолизованном тексте конца XIX — начале ХХ века // Теория и практика физической культуры. 2023. № 12. С. 22–24.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Виноградова С.В. Детская иллюстрированная книга как средство эстетического восприятия школьников // Молодежь XXI века: образование, наука, инновации. Материалы IX Всероссийской студенческой научно-практической конференции с международным участием. Под редакцией Е.В. Лисецкой. Новосибирск, 2020. С. 1–14.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Орлова Е.О. Детская иллюстрированная книга и эстетическое развитие младшего школьника // проблемы и перспективы развития начального образования. // Всероссийская научно-практическая конференции, посвященной 110-летию Нижегородского государственного педагогического университета имени Козьмы Минина. Нижний Новгород, 2021. С. 151–156.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Виноградова С.В. Детская иллюстрированная книга как средство эстетического восприятия школьников // Молодежь XXI века: образование, наука, инновации. Материалы IX Всероссийской студенческой научно-практической конференции с международным участием. Под редакцией Е.В. Лисецкой. Новосибирск, 2020. С. 1–14.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Liu Jiangyan. The value and development strategy of picture book learning in kindergarten // Research in early childhood education, 2015, (07):70–72.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Xu Ying. Research on the implementation of virtual simulation practice in teaching ideology and political theory courses in colleges and universities — a case study of Anyang Normal College // Theory and Practice of Education, 2023, 43(03): 42–45.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Латун В.В. Социальный мир в постмодернистской зарубежной учебной книге для обучения чтению // Социальная педагогика в России. Научно-методический журнал. 2022. № 6. С. 53–60.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Fedotova O., Latun V. Postmodern trends in the development of creolized safety instructions for air passengers: didactic aspects // E3S Web of Conferences. 8. Сер. "Innovative Technologies in Science and Education, ITSE 2020" 2020. С. 15003.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Федотова О.Д., Мами Б. Визуальный ряд азиатских азбук // Актуальные проблемы науки и техники. 2023. Материалы Всероссийской (национальной) научно-практической конференции. Ответственный редактор Н.А. Шевченко. Ростов-на-Дону, 2023. С. 660–661.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Елагина И.И. Методы и приемы работы педагога с книгами жанра виммельбух // Наука и образование: новое время. Научно-методический журнал. 2020. № 1(19). С. 35–38.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
