<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2658-6282</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Мир науки. Педагогика и психология</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">World of Science. Pedagogy and psychology</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="uri">https://mir-nauki.com/08PDMN324.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Метод формирования визуального образа
произведения при запоминании музыкального текста</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Methods for forming a visual image
of a work when memorizing musical text</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Торгони</surname>
            <given-names>Галина Андреевна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Торгони</surname>
              <given-names>Галина Андреевна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Torgoni</surname>
              <given-names>Galina Andreevna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>tga983@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ГБПОУ «Пермский музыкальный колледж» (Пермь, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Perm College of Music (Perm, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2024-07-05">
        <day>05</day>
        <month>07</month>
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <volume>12</volume>
      <issue>3</issue>
      <elocation-id>08PDMN324</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2024-05-07">
          <day>07</day>
          <month>05</month>
          <year>2024</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-06-21">
          <day>21</day>
          <month>06</month>
          <year>2024</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2024</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Торгони Галина Андреевна</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Torgoni Galina Andreevna</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://mir-nauki.com/08PDMN324.html">https://mir-nauki.com/08PDMN324.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Данная статья посвящена исследованию музыкальной памяти с позиции применения мнемотехник на уроке фортепиано и является частью диссертационного исследования. Предлагаемый метод работы с музыкальным произведением рассматривается как универсальный подход активизирующий различные виды памяти и познавательные процессы ученика, что приводит как к непроизвольному так и к произвольному запоминанию музыкального материала. Музыкальная память так же, как и вербальная, оперирует образами: при их отсутствии мы не понимаем смысла прочитанного текста. На этом принципе основаны современные мнемотехники, где за каждым символом закрепляется определенный образ, с которым впоследствии работает память человека. Метод, предлагаемый в статье, является универсальным промежуточным звеном, который помогает запоминать абстрактный язык музыки в более понятной, образной форме. Если воображение в мнемотехниках это рабочий инструмент для запоминания, то в профессиональной музыкальной деятельности оно лежит в основе исполнительского мастерства, музыкального образа, но, к сожалению, не используется музыкантами и педагогами для фиксации информации в памяти. В статье предлагаются различные варианты кодировки точной музыкальной информации в определенные образы, а также их последующую группировку и общую систематизацию в сказку-рассказ или схему-план, что естественным образом ускоряет трансформацию психических процессов ученика, позволяя юному музыканту переводить внешнюю информацию во внутренний план сознания и запоминать ее. При обычных условиях работы внутренний план произведения формируется ближе к концертному периоду, к сдаче произведения. В нашем методе он начинает формироваться уже на первом этапе работы с текстом, при разборе. Метод, предлагаемый в статье, является универсальным промежуточным звеном, который помогает запоминать абстрактный язык музыки в более понятной, образной форме.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>This article is devoted to the study of musical memory from the perspective of using mnemonics in piano lessons and is part of a dissertation research. The proposed method of working with a piece of music is considered as a universal approach that activates various types of memory and cognitive processes of the student, which leads to both involuntary and voluntary memorization of musical material. Musical memory, like verbal memory, operates with images: in their absence, we do not understand the meaning of the text we read. Modern mnemonics are based on this principle, where each symbol is assigned a specific image, with which the person’s memory subsequently works. The method proposed in the article is a universal intermediate link that helps to remember the abstract language of music in a more understandable, figurative form. If imagination in mnemonics is a working tool for memorization, then in professional musical activity it underlies performing skills and musical image, but, unfortunately, is not used by musicians and teachers to fix information in memory. The article proposes various options for encoding precise musical information into certain images, as well as their subsequent grouping and general systematization into a fairy tale-story or diagram-plan, which naturally accelerates the transformation of the student’s mental processes, allowing the young musician to translate external information into the internal plane of consciousness and remember it. Under normal working conditions, the internal plan of the work is formed closer to the concert period, to the delivery of the work. In our method, it begins to form already at the first stage of working with the text, during parsing. The method proposed in the article is a universal intermediate link that helps to remember the abstract language of music in a more understandable, figurative form.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>музыкальная мнемотехника</kwd>
        <kwd>память юного музыканта</kwd>
        <kwd>воображение</kwd>
        <kwd>мультикомпонентный анализ</kwd>
        <kwd>внутренний план сознания</kwd>
        <kwd>музыкальное образование</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>musical mnemonics</kwd>
        <kwd>memory of a young musician</kwd>
        <kwd>imagination</kwd>
        <kwd>multicomponent analysis</kwd>
        <kwd>internal plane of consciousness</kwd>
        <kwd>musical education</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">Данная статья выполнена в процессе диссертационного исследования на кафедре музыкального образования в аспирантуре Пермского государственного гуманитарного педагогического университета. Выражаю благодарность директору ГБПОУ Пермского музыкального колледжа А.С. Жаровой, директору ДМШ № 5 «Созвучие» Н.А. Плотниковой, директору ДШИ № 7 Л.С. Приказчиковой за предоставленную возможность провести свой опыт. Благодарю преподавателя ДМШ № 5 И.А. Захарову и преподавателя ДШИ № 7 С.Г. Елькину за помощь в организации контрольной группы. А также своего научного руководителя — доцента, кандидата педагогических наук Н.В. Морозову</funding-statement>
      </funding-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Маккиннон Л. Игра наизусть. — Л.: Музыка, 1967. — 144 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Гофман И. Фортепианная игра. Ответы на вопросы о фортепианной игре. — М.: Музыка, 1961. — 224 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Готсдинер А.Л. Подготовка учащихся к концертным выступлениям (К вопросу об эстрадном волнении) // Методические записки по вопросам музыкального образования: Сб. статей. Вып. 3 / ред.-сост. А.И. Лагутин. — М.: Музыка, 1991. — 183 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Готсдинер А.Л. Музыкальная психология. — М.: Магистр, 1993. — 193 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Рабинович Д. Портреты пианистов. — М.: Советский композитор, 1970. — 280 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Нейгауз Г.Г. Об искусстве фортепианной игры. — М.: Музыка, 2015. — 240 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Рубинштейн С.Л. Основы общей психологии. — СПб.: Питер, 2004. — 713 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Теплов Б. Психология музыкальных способностей. М.; Л.; 1947. — 335 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Станиславский К.С. Работа актера над собой. Дневник ученика. Ч 1. — М.: Искусство, 1951.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Станиславский К.С. Работа актера над собой. Дневник ученика. Ч 2. — М.: Искусство, 1951.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Pascual-Leone A. et al. Modulation of muscle responses evoked by transcranial magnetic stimulation during the acquisition of new fine motor skills // Journal of neurophysiology. — 1995 — Vol. 74 — № 3.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Лурия А.Р. Маленькая книжка о большой памяти. — М.: Эйдос, 2019. — 88 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Бьюзен Т. Усовершенствуйте свою память. — М.: Попурри, 2003. — 219 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Бьюзен Т. Интеллект-карты. Полное руководство по мощному инструменту мышления. — М.: Манн, Иванов и Фербер, 2019. — 199 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Farrand P., Hussain F., Hannessy E. The efficacy of the 'mind map' study technique // Med Education. — 2002 — Vol. 36 — № 5.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Toi H. Research on how Mind Map improves Memory // International Conference on Thinking 22nd to 26th June. — Kuala Lumpur, 2009.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Goodnough K. and Long R. Mind mapping: a graphic organizer for the pedagogical toolbox // Science scope. — 2002 — Vol. 25 — № 8, pp. 20–24.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Abi-El-Mona I. and Adb-El-Khalick F. The influence of mind mapping on eighth graders ’science achievement’ // School science and mathematics. — 2008 — Vol. 108 — № 7.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Al-Jarf R. Enhancing freshman students. Writing skills with a mind mapping software // The 5th international scientific conference, eLearning and software for education. — Bucharest, 2009.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref20">
        <label>20</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Budd J.W. Mind maps as classroom exercises // Journal of economic education. — 2004 — Vol. 35 — №1, pp. 35–49.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref21">
        <label>21</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Entrekin V.S. Mathematical mind mapping // The mathematics teacher. — 1992 — Vol. 85 — № 6.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref22">
        <label>22</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Mento A.J., Martinelli P., Jones R.M. Mind Mapping in Executive Education: Applications and Outcomes // The Journal of Management Development. — 1999 — Vol. 18 — № 4.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
