<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2658-6282</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Мир науки. Педагогика и психология</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">World of Science. Pedagogy and psychology</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="uri">https://mir-nauki.com/02PDMN224.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Формирование гражданской позиции студентов средствами продуктивной технологии развития активной самостоятельности при овладении иностранным языком</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Formation of students' civic position
by means of productive technology for the agency development in studying a foreign language</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Гусева</surname>
            <given-names>Людмила Владимировна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Гусева</surname>
              <given-names>Людмила Владимировна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Guseva</surname>
              <given-names>Ludmila Vladimirovna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>ludmila_guseva@yahoo.com</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8605-4418</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Романовская</surname>
            <given-names>Лидия Валентиновна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Романовская</surname>
              <given-names>Лидия Валентиновна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Romanovskaya</surname>
              <given-names>Lidia Valentinovna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>lvromanovskaya@lunn.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4590-1817</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Шимичев</surname>
            <given-names>Алексей Сергеевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Шимичев</surname>
              <given-names>Алексей Сергеевич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Shimichev</surname>
              <given-names>Alexey Sergeevich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>alexshim@list.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6526-4080</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Нижегородский государственный педагогический университет имени Козьмы Минина» (Нижний Новгород, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Minin Nizhny Novgorod State Pedagogical University (Nizhny Novgorod, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н.А. Добролюбова» (Нижний Новгород, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Nizhny Novgorod Dobrolyubov State Linguistic University (Nizhny Novgorod, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2024-04-24">
        <day>24</day>
        <month>04</month>
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <volume>12</volume>
      <issue>2</issue>
      <elocation-id>02PDMN224</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2024-03-05">
          <day>05</day>
          <month>03</month>
          <year>2024</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-04-17">
          <day>17</day>
          <month>04</month>
          <year>2024</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2024</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Гусева Людмила Владимировна, Романовская Лидия Валентиновна, Шимичев Алексей Сергеевич</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Guseva Ludmila Vladimirovna, Romanovskaya Lidia Valentinovna, Shimichev Alexey Sergeevich</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://mir-nauki.com/02PDMN224.html">https://mir-nauki.com/02PDMN224.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Социально-экономические изменения вызывают необходимость включения в систему образования форм и методов, позволяющих готовить специалистов, способных оперативно и безболезненно адаптироваться к меняющимся общественно-политическим и экономическим условиям, умеющих мыслить самостоятельно и разносторонне. Это позволяет авторам утверждать, что самостоятельность является наиболее значимым профессиональным качеством личности для обучающихся университетов, их ключевой компетенцией. Статья посвящена анализу активной самостоятельности как ключевой компетенции обучающихся университетов. Выдвигается гипотеза о том, что развитие активной самостоятельности на занятиях по иностранному языку является необходимым формирующим фактором гражданской позиции студентов. Формированию активной самостоятельности как важнейшего атрибута современного гражданина способствует активная деятельность на занятиях по иностранному языку: наблюдение и анализ моделей социокультурного поведения представителей стран(ы) изучаемого языка, а также компарация данных моделей с нормами и ценностными ориентирами родной страны служит обучающимся твердым базисом для сознательной основы проектирования стратегий и тактик собственного коммуникативно-деятельностного темперамента. Как возможные формы работы для решения поставленной в статье задачи, рассматривается использование продуктивной технологии, активных методов обучения в классе, таких как проблемного обучения, анализа реальных ситуаций (case study), дискуссий, круглых столов, мозговых штурмов и других. Предоставление учащимся возможности проявить свободу действий в процессе обучения повышает их мотивацию и приводит к качественному росту личности, которая необходима современному обществу. Авторы формулируют рекомендации для наиболее эффективной работы по формированию активной самостоятельности студентов вузов.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Socio-economic changes require the inclusion in the education system of forms and methods that make it possible to train specialists who are able to quickly and painlessly adapt to changing socio-political and economic conditions, who are able to think independently and diversely. This allows the authors to conclude that agency is the most significant professional personality quality for university students, their key competence. The article is devoted to the analysis of agency as a key competence of university students. The hypothesis is advanced that the development of learner agency in foreign language classes is a necessary formative factor in the development of students’ civic position. The formation of agency as the most important attribute of a modern citizen is facilitated by interactive activities in foreign language classes: observation and analysis of models of socio-cultural behavior of representatives of the country(ies) of the language being studied, as well as comparison of these models with the norms and guidelines of the native country, serves as a solid basis for students’ conscious foundation designing strategies and tactics of one’s own communicative and activity temperament. As possible forms of work to solve the problem, the article discusses the use of productive technology, active teaching methods in the classroom, such as problem-based learning, analysis of real situations (case study), discussions, round tables and others. Providing students with the opportunity to exercise freedom of action in the learning process increases their motivation and leads to qualitative personal growth, which is necessary in modern society. The authors formulate recommendations for the most effective work on the formation of agency.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>активная самостоятельность</kwd>
        <kwd>иностранный язык</kwd>
        <kwd>гражданская позиция</kwd>
        <kwd>саморазвитие</kwd>
        <kwd>активные методы обучения</kwd>
        <kwd>продуктивная технология</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>learner agency</kwd>
        <kwd>English language</kwd>
        <kwd>civic position</kwd>
        <kwd>self-development</kwd>
        <kwd>active teaching methods</kwd>
        <kwd>productive technology</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Вербицкий А.А. Контекстный подход к иноязычной подготовке студентов // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики. 2014 — № 10 — С. 3–9.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Петров А.В. Личность человека как результат деятельности самого человека // Формирование и развитие самостоятельности студентов и школьников как стратегический образовательный приоритет в практико-ориентированном обучении: Сборник науч. трудов по материалам III Международной научно-практической конференции, Горно-Алтайск: РМНКО, 2016 — С. 3–6.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Сергеева Н.Н., Парникова Г.М. Методика развития учебной самостоятельности студентов неязыкового вуза при обучении иностранному языку в регионально-этническом контексте // Язык и культура. 2018 — № 43 — С. 217–237.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Плющ А.О., Гусева Л.В., Романовская Л.В. Формирование национальной идентичности с помощью англоязычного лингвострановедческого комментария у студентов 3 курса языковых направлений профессиональной подготовки // Яковлевские чтения: патриотизм, гражданственность, духовность в аспекте современных социокультурных процессов: сборник статей по материалам международной научно-практической конференции, посвященной 175-летию со дня рождения И.Я. Яковлева. Чебоксары: Чувашский государственный педагогический университет имени И.Я. Яковлева, 2023 — С. 631–640.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Оберемко О.Г., Шимичев А.С. Этнокультурная идентификация как фактор иноязычной профессиональной подготовки бакалавров по направлению подготовки «Лингвистика» // Язык и культура. 2020 — № 51 — С. 213–228.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Oberemko, O.G., Glumova E.P., Shimichev A.S. The Language Worldview Formation Through Learning Several Foreign Languages // European Proceedings of Social and Behavioural Sciences EpSBS. Nizhny Novgorod: European Publisher, 2021 — Т. 102 — С. 904–912.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Зимняя И.А. Педагогическая психология. М.: МПСИ; Воронеж: МОДЭК, 2010. 448 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Чикнаверова К.Г. Система упражнений, направленных на развитие самостоятельности обучающихся в процессе обучения иностранному языку в неязыковом вузе // Вестник Северо-Кавказского федерального университета. 2018 — № 6(69) — С. 270–280.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шимичев А.С. Реализация продуктивной технологии организации самостоятельной работы в профессиональной подготовке учителя иностранного языка // Преподаватель высшей школы: традиции, проблемы, перспективы: Материалы ХIV Всероссийской научно-практической Internet-конференции (с международным участием). Тамбов: Издательский дом "Державинский", 2023 — С. 138–143.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Numgung W., Moate J. &amp; Ruohotie-Lyhty M. Investigating the professional agency of secondary school English teachers in South Korea // Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education. 2020 — Т. 5(5) — С. 1–17.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Чупрова Л.В., Муллина Э.Р., Мишурина О.А., Ершова О.В. Развитие самостоятельности студентов бакалавриата в условиях современного образовательного процесса // Современные наукоемкие технологии. 2015 — № 9 — С. 162–165.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Коряковцева Н.Ф. Современная методика организации самостоятельной работы учащихся, изучающих иностранный язык. М.: АРКТИ, 2002. 176 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Воронина Д.К., Шамов А.Н. Профессионализация иноязычной подготовки студентов нелингвистических вузов: подходы, технологии, приемы и способы // Вестник Мининского университета. 2022 — Т. 10 — № 2(39) — DOI 10.26795/2307-1281-2022-10-2-5.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Тарева Е.Г., Твердохлебова И.П. Современный учебник иностранного языка: вопросы концептуального и технологического моделирования // Иностранные языки в школе. 2021 — № 7 — С. 2–4.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Гураль С.К., Захарова Н.В. Гражданское образование на предмете «Иностранный язык» (активные методы обучения) // Философия образования. 2004 — № 2(10) — С. 227–233.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Chicherina N.V., Liu F., Obraztsova O.Yu. Classroom Management in EFL Classes: Perception in China and Russia // Integration of Education. –2020 — Т. 24 — № 2(99) — С. 185–205.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Романовская Л.В. Гармонизирующие тактики речевого общения в ситуации конфликта // Теория и практика лингвистического описания разговорной речи. 2018 — № 2(31) — С. 172–177.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Van Lier L. Agency in the classroom // Sociocultural theory and the teaching of second languages. London: Equinox. 2008 — С. 163–186.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Waring H.Z. Learner initiatives and learning opportunities in the language classroom // Classroom Discourse. 2011 — Т. 2(2) — С. 201–218.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref20">
        <label>20</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Schwab G. From dialog to multilog: A different view on participation in the English foreign language classroom // Classroom Discourse. 2011 — Т. 2(1) — С. 3–19.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref21">
        <label>21</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Larsen-Freeman D. On language learner agency: A complex dynamic systems theory perspective // The Modern Language Journal. 2019 — Т. 103 — С. 61–79.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref22">
        <label>22</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ефремова Н.Н., Гусева Л.В. Возможности взаимного оценивания: к вопросу о качественной обратной связи // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики. 2019 — № 3 — С. 150–159.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
